Vale quien no sepa que es el plugin world edit se lo explicaré, World Edit es un plugin(también hay un mod que supongo que hará lo mismo) que permite crear y modificar cosas en el mundo minecraft con una facilidad y una velocidad asombrosa, es una herramienta super util que no debe faltar en ningún servidor ya que esa no es su única función, con World edit puedes también usar otros plugins que solo funcionan con World edit como: World guard, multiverse portals, etc...
Voy a poner aquí los tutoriales parte por parte ya que el plugin es super amplio y posee un enorme número de comandos y funciones que os enseñaré paso a paso :D
Link del plugin -- WORLD EDIT
PARTE #1||CREACIÓN DE FIGURAS Y SUAVIZAJE DE TERRENO
PARTE #2||EDITAR, EXPANDIR, DECORAR Y GUARDAR TERRENO